SERVICES LINGUISTIQUES PROFESSIONNELS

Idées + mots = communication

Je fournis des solutions dans le domaine de la communication : je vous aide à faire grandir vos idées.

Je propose des services professionnels de traduction, de révision et de relecture. Je traduis de l’anglais et du français vers l’espagnol, mais je peux également répondre à vos besoins dans d’autres langues grâce à mon réseau de collaborateurs.

Mes spécialisations : sciences vétérinaires, médecine humaine, sciences de la vie, santé, environnement, nature, tourisme durable.

Vous recherchez un professionnel qui vous aide à transmettre votre message au-delà des frontières ?

Découvrez comment je peux vous aider à communiquer vos idées.

As a project manager, she has always managed to make my job as a translator easier, particularly when it comes to the frequently messy task of simultaneously coordinating multiple large-scale translation projects involving multiple authors. As a translator, her attention to detail and her knack for clear, concise communication shines through in her work, which is measured and precise. I would unreservedly recommend her for quality veterinary translations.

Nathalie is a meticulous translator, with a detail-oriented style. Her studies in veterinary science and in translation enable her to produce perfect veterinary texts from both a technical and linguistic point of view. She has always shown a great capacity to handle a large amount of editing projects in an efficient and organised manner, with a constant concern for quality.

He trabajado con Nathalie durante cinco años y puedo decir que es una profesional excelente. Es muy metódica, organizada y amante del trabajo bien hecho. Sus traducciones son siempre de calidad ya que es muy meticulosa y concienzuda en su trabajo.

SERVICES LINGUISTIQUES PROFESSIONNELS

Idées + mots = communication

Reader Interactions