PROFESSIONAL LINGUISTIC SERVICES

Ideas + Words = Communication

I provide communication solutions to help your ideas to take flight.

I offer professional linguistic services, specifically translation, revision, and editing: I personally translate from English and French into Spanish, but can assist with other language combinations via my network of collaborators.

Specialising in animal and human health, environment, marketing, outdoor sports and sustainable tourism.

Are you looking for a professional that will help your message cross borders?

Find out how I can help you communicate your ideas.

As a project manager, she has always managed to make my job as a translator easier, particularly when it comes to the frequently messy task of simultaneously coordinating multiple large-scale translation projects involving multiple authors. As a translator, her attention to detail and her knack for clear, concise communication shines through in her work, which is measured and precise. I would unreservedly recommend her for quality veterinary translations.

Nathalie is a meticulous translator, with a detail-oriented style. Her studies in veterinary science and in translation enable her to produce perfect veterinary texts from both a technical and linguistic point of view. She has always shown a great capacity to handle a large amount of editing projects in an efficient and organised manner, with a constant concern for quality.

He trabajado con Nathalie durante cinco años y puedo decir que es una profesional excelente. Es muy metódica, organizada y amante del trabajo bien hecho. Sus traducciones son siempre de calidad ya que es muy meticulosa y concienzuda en su trabajo.

PROFESSIONAL LINGUISTIC SERVICES

Ideas + Words = Communication

Reader Interactions